Darklord V3 Problem

I have a Problem !
The Date in Notification is to big and go to the Edit Button.
Can i Flash a fix or edit a File ?